衢州翻译公司 衢州翻译公司 衢州翻译公司
123

衢州女孩直击土耳其机场

衢州翻译公司推荐阅读,版权归所有者,转载如有侵权,请告知删除!

  爆炸地点已经用钢板围了起来,多了不少安保人员。周璟 供图

  机场有许多媒体工作人员。周璟 供图

  机场二楼摆起了祭奠台。周璟 供图

 

  衢州女孩直击土耳其机场

  看到爆炸后哭泣的遇难者家属,

  她说:活着真好

  本报讯(记者 方俊) “一路心惊胆战地从SAW(萨比哈·格克琴)机场到了前天爆炸的阿塔图尔克机场,机场增加了很多持枪的保卫人员,被炸的地点已经用钢板围了起来,边上拉了警戒线,好多媒体工作人员在机场入境口,机场二楼摆起了祭奠台。”北京时间6月30日晚,周璟更新了一条微信,当时的她,正在机场候机大厅,准备搭乘飞机返回英国伦敦。

  周璟是衢州人,目前在英国留学。10天前,她和朋友到土耳其旅游,美丽的异国风情,热情的土耳其民众,刺激的滑翔伞飞跃给她留下深刻印象。

  没想到,旅途结束的前一天,出现了一个插曲:阿塔图尔克国际机场发生连环爆炸袭击事件。而当时,周璟的下一个目的地就是这个机场,听说这个消息,她发了一条微信:“……明天飞伊斯坦布尔,上帝保佑!”

  带着一些紧张,6月30日,周璟抵达阿塔图尔克国际机场,“气氛有点凝重。”

  在和记者的微信聊天中,周璟做了如下描述:

  “多了很多持枪的警察和安保人员,看到旅客,他们会上前盘问,翻看身份信息,不过对于亚裔面孔的乘客,倒没怎么盘查。”

  “机场的安检也复杂了一些,不过说实话,比起国内还是蛮简单的,个人感觉还不如地铁安检。”

  “延误甚至取消的航班倒是挺多的,本来,今天伊斯坦布尔飞伦敦有3班航班,有2班取消了,好在我坐的这班是顺利飞的。”

  ……

  当天,正好有遇难者家属和民众在阿塔图尔克国际机场的大厅办了一场祭奠仪式。

  周璟说,看到哭得稀里哗啦的遇难者家属,看着摆放在祭奠台正中央的那一张张年轻面孔,自己也挺难过的,“真的,生死也就一瞬间的事,活着真好。这个世界需要和平。”

  -链接

     土耳其最大城市伊斯坦布尔的阿塔图尔克国际机场当地时间6月28日晚发生自杀式爆炸袭击,目前已造成至少41人死亡、超过239人受伤。

(   责任编辑:傅震茂)


热门城市:
区县翻译 :

在线客服

QQ客服一
翻译公司在线客服
QQ客服二
翻译公司在线客服
QQ客服三
在线咨询