• Der Wind der Veränderung blies bis in die Ruinen unserer Republik. Der Sommer kam und Berlin war der schönste Platz auf Erden. Wir hatten das Gefühl im Mittelpunkt der Welt zu stehen. Dort wo sich endlich was bewegte. Und wir bewegten uns mit.
• 变革之风吹进了我们这个共和国的废墟。 夏天到了,柏林是地球上最美丽的地方。 我们觉得自己仿佛处于世界的中心。 终于,事物发生了变化,我们也随之而变化。
• Die Zukunft lag in unseren Händen, ungewiss und verheißungsvoll.
•未来掌握在我们手中,不确定而又充满希望。